• Opinión Personal •

Soy mala traductora, así que no pude traducir decentemente la sinopsis del libro, de antemano lo siento por ese detalle, pero recuerden que Google Traductor nunca nos abandona (aunque su traducción no sea muy buena, al menos se logra entender lo que se quiere decir). El caso es que este es el tercer libro que leo en inglés y me siento muy orgullosa porque entendí al menos un 75% de todo lo que dice, lo que es un gran avance. Me prestaron el libro, y aunque tarde en terminarlo lo hice, y he aquí mi humilde opinión.

La reseña no será larga, porque no tengo mucho que decir del libro, ni siquiera me encontré con frases que me gustaran, así que bueno: el libro fue agradable, pero no me encanto.

Tres historias, tres autores. Historias de amor que se conectan por sus lugares y sus personajes, historias que tienen algunos clichés (ya me canse de ellos), momentos un poco curiosos (casi suelto una risa, casi) y adolescentes algo molestos a veces. No me sorprendieron las historias, pues son algo predecibles y casi desde el inicio atas los hilos y llegas a la conclusión de todo el problema, un punto malo. Sus personajes no me sorprendieron nada, no tenían algo a lo que pudiera agarrarle cariño y me sacaban un poco de quicio, lo que no ayudo en nada a que la historia me gustara más. Lo que me gusto de este libro fue la manera en como los autores lograron conectar las historias y darle un final general, claro que debieron de haber tenido una reunión (o varias) para poder ponerse de acuerdo con las historias y lo que harían y no harían.

Para no hacer más largo el cuento, es un libro agradable pero no sorprendente. Historias sencillas, nada de otro mundo, pudo haber sido mejor pero no lo logro. Lo recomiendo para aquellos que quieran leer algo ligero (y si quieres mejorar tu inglés, también es buena idea).